top of page
搜尋
  • 作家相片QmiTravel

東京 DAY7-2 台日友好的證明 - 東京堂 & 第一炒飯屋

已更新:2023年12月3日

台日友好的證明 - 東京堂 & 第一炒飯屋

Friendship between Taiwan and Japan: Tokyodo & Fried Rice Ichi


文 Fiona Liu 攝影 Helina Yueh



松島清光堂的雕花印章。

兩個女子閒晃在神保町,總是要找些大型書店感受一下藝文氣息。土豆提議去三省堂,我們沿著靖國通趴噠趴噠走,在松島清光堂挑選帶著春夏透明感的印章和印台。


時值中午,西裝筆挺的上班族穿梭在油膩膩的啤酒燒肉店間,讓我們覺得很納悶,店家想必會供應清爽的商業午餐吧!不然升醣指數會很嚇人的!



靖國通一瞥。

鈴蘭通。

三省堂是獨棟大樓,低挑高和日光燈很有台北三民書局的感覺,屬於許許多多曾經負重帶領社會前行的長輩。 B1 雜誌區的雜誌花俏誘人,但展架和空間卻素樸厚實,啊!多麼真實的世代速寫!


太習慣誠品和蔦屋風格的我們,翻翻 BRUTUS 就有點待不下去,趕緊出來透氣。


三省堂後方的鈴蘭通,有許多日式和異國美食,也是購物好去處。在擁有百年歷史的文房堂,我們為了明信片和可愛的生活小物流連忘返,沒來由地對著版畫用具著迷(超有事)。


「土豆,你假裝要騎單車,快!」


「人家會不會以為我是小偷啊?」


「所以要你快一點嘛!」



當我們正在路邊拍照笑鬧時,驚鴻一瞥看到東京堂店頭,本期主題竟是台灣文學的介紹和選集! 走進書店,一樓咖啡館旁竟然有以台灣小說家楊双子「台湾漫遊鉄道」為主題的大片展區,牆上掛著我們再熟悉也不過的台灣車站和各地美食照片,這實在太讓人意外了!


兩個女子搭電梯到三樓,眼前出現更讓我們動容的畫面 - 東京堂竟然為了台灣和香港設置專區,大標分別是「台灣書的美好世界」和「少年たちの時代革命」。

這個專區中的選書涵蓋哲學、歷史、政治、經濟、性別、傳記、文學、藝術、旅遊........其中不少作品探討台灣成功轉型為民主社會的過程(驕傲),但最多的當然還是介紹台灣美食美景、風土人情的書籍,而且幾乎都是全彩呢!


日本出版界原來生產翻譯了這麼多關於台灣的書籍,兩國人民因此更深入了解彼此,我們真心感動和感謝!



離開對台灣超級友好的東京堂,我們繼續捕捉神保町的登場角色和有趣表情 -


遍地嚴肅的大部頭書籍(文人)、老電影海報(影痴)、黑膠唱片(發燒友)、浮世繪圖卷(觀光客)、以貓為主題的專門書店(貓奴)、繽紛古典的花牌與桌遊(藏家)....... 在智慧手機尚未誕生前,這裡一定是許多人快樂的泉源,可惜時光無法倒轉,現在的我們也只能帶著手機和隨之而來的種種焦慮奮力前行。



不知不覺午時已過,五臟神廟咕嚕咕嚕開始狂響,我的臉也越來越臭。餓瘋的我們走進路邊的第一炒飯屋,店員彼此交談是中國口音,看來也是在東京辛苦打拼的異鄉人。


沒多久,麻婆豆腐炒飯和牛肉炒飯就熱騰騰上桌! 天啊!這個炒飯真是鬆爽可口、粒粒油光飽滿,麻婆豆腐的花椒香噴噴。土豆也說離開澳洲後,她再也沒吃過這麼道地的北方炒飯。


吃著噴香的炒飯,喝著很冰的冰水,五臟神廟總算滿意不再吵鬧了。我們真心謝謝掌廚的師傅和店員,他們好靦腆呢!下次來神保町,請務必嚐嚐這兒道地的北方炒飯,從早上十一點到晚上十一點,中間不休息喔!


下一站,兩個女子要初探淺草,想知道我們有多脫線或是又用什麼祭祀五臟神廟,就..........再等一下好了,我應該沒那麼快寫完!






Comentarios


bottom of page